29.30.31 Août
145Km, 54h, 10.971m D
J’ai
rencontré Takahiro Susuki sur les réseaux sociaux il y a un peu plus d’un an.
Je m’étais mis en tête de forcer un peu le destin, et, chose peu courante, de
suivre les trails d’un Japonais, en correspondant soit en anglais, soit en
japonais par le biais d’un traducteur informatique. Son épopée sur le Mont
Fuji, ses diverses courses, textes et photos sur la toile, m’avaient donné
l’impression d’un traileur aguérri.
Attiré
par les sommets alpins, il avait fait le déplacement à Chamonix l’an passé en
2013 pour courir l’UTMB, laissant entendre qu’il reviendrait courir en France
cette année, ce qui fut fait avec le Trail "l’Echappée Belle" de
Belledone courant août dans le pays d’Allevard. Mais quelle ne fut pas ma
surprise lorsqu’il m’envoya un Sms il y a un peu plus 3 semaines me demandant si
c’était loin de l’Alsace et de Colmar. Une fois sa course terminée, aussitôt
dit aussitôt fait, et sans un mot, il a débarqué à Colmar le 2 septembre pour
quelques jours à l’hôtel Colbert !!!
clic sur les photos pour agrandir
clic sur les photos pour agrandir
Ce fut une très belle rencontre, chaleureuse, circulant en
voiture tout autour de Colmar sur un circuit à peu près identique à celui du
futur Marathon de Colmar plus quelques variantes: Eguisheim, Turkheim,
Niedermorschwihr, Ammerschwihr….etc !! Il était subjugué par les villages, et surtout
par le vignoble à perte de vue. Tout y est passé, le vin d’Alsace, les tartes
flambées, un déjeuner chez Jadis & Gourmande avec bière et Lewerknepfles….il a a-doré !!!....,et
même une petite demi-heure de vendanges pour le crémant, sécateur en main……
私の友人日本貴は来年に戻ります.
C’est
sûr Takahiro, mon ami Japonais, reviendra l’an prochain…..
pour une autre course en France et quelques jours à Colmar ....
(Je vais faire un appel nippon pour le Marathon de Colmar )(Pat)
(Je vais faire un appel nippon pour le Marathon de Colmar )(Pat)